Outils pour utilisateurs
td_histoire_numerique:exercice_3
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente Prochaine révision Les deux révisions suivantes | ||
|
td_histoire_numerique:exercice_3 [2015/10/05 13:31] Francesco Beretta |
td_histoire_numerique:exercice_3 [2015/11/25 08:22] Francesco Beretta [Transformation des textes encodés en XML] |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 6: | Ligne 6: | ||
| [[td_histoire_numerique:Installation de la base de données|Instructions pour l'installation de la base de données]] | [[td_histoire_numerique:Installation de la base de données|Instructions pour l'installation de la base de données]] | ||
| - | |||
| - | * {{:td_histoire_numerique:td2015_20190926.zip|Télécharger le fichier}} qui contient la sauvegarde de la base de données | ||
| - | * Créer un dossier appelé BD_TD2015 et un sous-dossier appelé 'sauvegardes' | ||
| - | * Déplacer le fichier téléchargé vers le dossier 'sauvegardes' et le décompresser (dézipper) | ||
| - | * Démarrer le logiciel **pgAdmin3** (à ne pas confondre avec l'application web phpPgAdmin) | ||
| - | * Pour les utilisateurs de Windows, il se trouve dans le dossier C:\Bitnami\wappstack-5.5.29-1\postgresql\bin et normalement on peut le lancer depuis le menu des applications | ||
| - | * Pour les utilisateurs de MacOS il faut le télécharger depuis [[http://www.pgadmin.org/download/macosx.php|cette page]] en prenant la version qui correspond à votre système d'exploitation, si possible la plus récente. | ||
| - | * Pour tous, une fois pgAdmin3 installé, il faut paramétrer la connexion [on fera l'exercice en classe]: | ||
| - | * Dans le menu Fichier > Ajouter un serveur | ||
| - | * Nom du serveur 'postgresql_9_4' | ||
| - | * Hôte: localhost | ||
| - | * port TCP : 5432 | ||
| - | * base maintenance: postgres | ||
| - | * nom utilisateur: postgres | ||
| - | * Mot de passe: le votre et l'enregistrer | ||
| - | * Une fois la connexion au serveur ouverte et le mot de passé 'avalé', créer une nouvelle base de données appelée 'TD2015'. Dans l'onglet Définition mettre 'codage' à UTF8, laisser le reste des paramètres par défaut. | ||
| - | * Ouvrir la nouvelle base de données (double-click) | ||
| - | * Restaurer les sauvegardes depuis le dossier dézippé: | ||
| - | * click droit sur la base de données TD2015 et choisir dans le menu contextuel '**Restaurer**' | ||
| - | * chercher le dossier téléchargé et dézippé, ouvrir le fichier **base.backup** | ||
| - | * clicker le bouton 'Restauration' | ||
| - | * Si vous lisez à la fin du log: "Le process a retourné le code de sortie 0." c'est réussi (0 = OK ; 1 = erreur) | ||
| - | |||
| - | |||
| - | Si tout s'est bien passé la base est installée. Sélectionnez la base TD2015 et rafraichissez (bouton avec les flèches rouges et vertes) | ||
| \\ | \\ | ||
| Ligne 68: | Ligne 43: | ||
| Il y a différentes manières d'aborder la question de la modélisation des données historiques. L'approche présentée ici est issue de l'expérience du projet [[http://symogih.org|symogih.org]]. | Il y a différentes manières d'aborder la question de la modélisation des données historiques. L'approche présentée ici est issue de l'expérience du projet [[http://symogih.org|symogih.org]]. | ||
| + | On trouvera une explication détaillée de la méthode dans [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00677658|cet article]] et dans **{{:td_histoire_numerique:mcd_article_modifie.pdf|ce document}} ** les modèles conceptuels qui seront présentés au cours. | ||
| - | On trouvera une explication détaillée de la méthode dans [[https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00677658|cet article]] et dans **{{:td_histoire_numerique:mcd_article_modifie.pdf|ce document}}** les modèles conceptuels qui seront présentés au cours. | + | Le <html><span style="color:red;font-weight:bold;">modèle conceptuel de la base de données générique</span></html> mis à disposition se trouve dans **{{:td_histoire_numerique:mcd_base_td_histoire_numerique.pdf|ce fichier}} **. Il faut le télécharger et le garder sous la main. |
| \\ | \\ | ||
| - | + | ===== Production des données ===== | |
| - | ==== Prise en main de la base de données du cours ==== | + | |
| \\ | \\ | ||
| - | \\ | ||
| - | <code> | ||
| - | truncate table objets.objet restart identity cascade | ||
| - | </code> | ||
| + | ==== Transformation des textes encodés en XML ==== | ||
| + | |||
| + | * Créer dans la base de données un objet digital qui correspond au texte qu'on est en train d'encoder. | ||
| + | * Lui donner un nom et ajouter un descriptif du texte encodé | ||
| + | * Copier le texte encodé en entier et le coller dans le champs 'texte' de l'objet en question | ||
| + | * Sauvegarder | ||
| + | |||
| + | * Ouvrir une boîte de dialogue SQL | ||
| + | * Exécuter la requête suivante, qui utilise la fonction vues.transformation_xml([argument]) tout en mettant en argument de la fonction le numéro d'identifiant de l'objet digital qui contient le texte à transformer | ||
| + | <code html>SELECT vues.transformation_xml(3)</code> | ||
| + | * Si le texte a été encodé correctement (balises ouvertes et fermées, encodées selon les indications du wiki, etc.), le texte est réécrit en XML et copie dans le champs 'texte_xml' de la table objet. | ||
| + | * Sinon, apparaît un message d'erreur qui indique, dans les premières lignes du message, l'élément qui pose problème et qu'il faudra corriger dans le texte encodé d'origine. | ||
| + | * La suite du message contient la suite des erreurs provoquées par cette première erreur: celle-ci corrigée, tout rentre dans l'ordre | ||
| + | |||
| + | ===== Requêtes SQL /XPath ===== | ||
| + | |||
| + | Une fois les textes XML-TEI enregistrés dans la base (dans le champs 'texte-tei' des objets correspondants aux textes, un objet par texte) on peut intérroger la base de données et extraire des informations des textes. | ||
| + | |||
| + | Pour ce faire, on utilise la langage SQL en le combinant avec le langage XPATH que PostgreSQL implémente également si le champs sur lequel porte la requête est de type 'XML'. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Pour apprendre la syntaxe des requêtes SQL, voir la manuel PostreSQL, chapitres 2 et 7. Nous y reviendrons. Pour apprendre celle du XPATH, un excellent {{:td_histoire_numerique:obpe6630_xpath4.pdf|tutoriel}} rédigé par Wieslaw Zielonka est [[http://www.liafa.jussieu.fr/~zielonka/Enseignement/BDAvances/2013/XML/xpath4.pdf|disponible sur internet]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Pour exécuter les requêtes ci-dessous: | ||
| + | |||
| + | * ouvrir la base de données 'bd_td_exercice' avec pgAdminIII, sélectionner le dossier rouge 'schémas' dans l'arboréscence, puis ouvrir la boît de dialoque 'SQL': bouton loupe. | ||
| + | * copier la requête dans l'Editeur SQL | ||
| + | * exécuter la requête avec le bouton vert en forme de flèche | ||
| + | * le résultat s'affichera dans le panneau de sortie en bas | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Pour exporter le résultat: | ||
| + | |||
| + | * sous CSV = dans le menu 'Fichier' sélectionner 'Exporter...', choisir un nom de fichier et un emplacement (attention à mettre le suffixe .csv après le nom) | ||
| + | * pour visualiser directement le résultat avec un navigateur, sélectionner dans le menu 'Fichier' la commande 'Rapport rapide', choisir de nouveau un fichier de sortie (tout en bas), ne rien toucher aux autres paramètres et appuyer sur OK | ||
| + | * le résultat apparaîtra immédiatement dans votre navigateur web | ||
td_histoire_numerique/exercice_3.txt · Dernière modification: 2016/01/04 22:04 par Francesco Beretta
